En bref
- Pour un destinataire inconnu, la formule la plus sûre reste « Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées ».
- La fin reprend l'appel : une lettre ouverte par « Madame, » se ferme sur « Madame ».
- Juste avant, une phrase propose un entretien, au présent ou au futur plutôt qu'au conditionnel.
- Dans un mail de candidature, une formule plus simple suffit, suivie de votre signature.
Sur cette page
- La formule d'appel, au début de la lettre
- Comment finir une lettre de motivation en trois temps
- Les formules de politesse classiques
- Quelle formule utiliser selon la situation
- La phrase de conclusion : proposer un entretien
- Exemples complets de fin de lettre de motivation
- Formule de politesse dans un mail de candidature
- Les erreurs à éviter en fin de lettre de motivation
- Avant d'envoyer : nos derniers conseils
- Questions
La formule d'appel, au début de la lettre
Avant de savoir comment finir une lettre de motivation, regardez sa première ligne. L'appel, placé sous l'objet, s'adresse au lecteur ; la formule de politesse finale le reprend mot pour mot. Les deux se choisissent donc ensemble.
- Destinataire inconnu : « Madame, Monsieur, », l'appel que France Travail donne pour une lettre de motivation.
- Une interlocutrice connue : « Madame, », le plus souvent sans le nom dans l'usage français, puisqu'il figure déjà dans l'adresse.
- Un interlocuteur connu : « Monsieur, ».
- Une personne qui porte un titre : par exemple « Madame la Directrice, », « Monsieur le Maire, », « Maître, » pour une avocate ou un notaire.
- Une personne que vous connaissez très bien : « Chère Madame, » ou « Cher Monsieur, ». Hors de ce cas, l'adjectif paraît familier.
Comment finir une lettre de motivation en trois temps
- Rappeler le lien avec le poste. Une phrase résume ce que vos compétences et vos expériences peuvent faire pour l'entreprise, sans répéter le contenu du CV.
- Proposer un entretien. Il s'agit de montrer que vous attendez la suite et de dire quand vous êtes disponible.
- Conclure par la formule de politesse, puis signer.
Une bonne fin de lettre de motivation est simple : il suffit de la lire pour savoir ce que vous demandez.
Les formules de politesse classiques
Une formule de politesse se construit en deux temps : un verbe d'ouverture, puis les salutations ou la considération que vous témoignez au lecteur. Les verbes « agréer » et « recevoir » sont les plus employés. « Je vous prie de » marque plus de déférence que « Veuillez », qui en marque plus que l'impératif seul (« Recevez »).
Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
Je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes sincères salutations.
Recevez, Madame, Monsieur, mes meilleures salutations.
À propos de « l'expression de » : cette tournure est la plus répandue en français, et l'Onisep la donne en exemple. Certains ouvrages de langue la déconseillent, car on exprime des sentiments, pas des salutations ; l'Office québécois de la langue française préfère « mes salutations distinguées ». Choisissez l'une ou l'autre et tenez-vous-y.
- À garder : « salutations » et « considération », qui conviennent aux relations professionnelles.
- À éviter : « sentiments » (« mes sentiments les meilleurs »), qui relève de la correspondance personnelle.
- À réserver aux autorités : « ma haute considération », qui convient à une ministre ou à un préfet, pas aux recruteurs.
Quelle formule utiliser selon la situation
Trois questions peuvent vous aider à trouver la bonne formule : connaissez-vous le nom du destinataire, écrivez-vous une lettre ou un courriel, et le secteur est-il formel ? Pour les cas les plus fréquents, le tableau donne l'appel et la fin à utiliser.
| Situation | Appel | Formule de fin |
|---|---|---|
| Candidature classique, secteur formel (banque, droit, fonction publique) | Madame, Monsieur, | Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. |
| Destinataire connu : une femme | Madame, | Veuillez recevoir, Madame, mes sincères salutations. |
| Destinataire connu : un homme | Monsieur, | Je vous prie d'agréer, Monsieur, mes salutations distinguées. |
| Une personne qui porte un titre | Madame la Directrice, | Veuillez recevoir, Madame la Directrice, l'assurance de ma considération distinguée. |
| Stage, alternance, job étudiant | Madame, Monsieur, | Recevez, Madame, Monsieur, mes cordiales salutations. |
| Mail de candidature | Madame Leroy, | Cordialement, puis la signature |
| Start-up, milieu créatif, association | Bonjour Madame Leroy, | Bien à vous, puis la signature |
| Message sur LinkedIn | Bonjour Monsieur Petit, | Bien à vous, ou Merci pour votre retour |
En cas de doute, mieux vaut rester classique dans une lettre de motivation. Un ton un peu solennel ne vous coûtera rien ; un ton trop familier peut passer pour un manque de sérieux auprès des recruteurs, surtout si l'offre d'emploi est rédigée dans un style sobre.
La phrase de conclusion : proposer un entretien
La formule de politesse n'arrive jamais seule, et le plus important se joue juste avant. Pour conclure une lettre de motivation, une ou deux phrases proposent une rencontre et remercient le lecteur. France Travail conseille d'inciter le recruteur à vous recevoir en entretien ; l'Onisep, de préciser votre disponibilité.
- Je serai heureux de vous présenter mon parcours lors d'un entretien, à la date qui vous conviendra.
- Disponible dès le 4 janvier, je peux vous rencontrer quand vous le souhaitez.
- Je vous remercie de l'attention que vous porterez à ma candidature.
- Dans l'attente de votre réponse, je reste à votre disposition par téléphone.
Exemples complets de fin de lettre de motivation
Ces exemples de fin de lettre de motivation enchaînent la conclusion, la formule de politesse et la signature : gardez la structure, changez les dates. Pour un exemple de lettre entière, consultez notre lettre pour un stage de 3e.
Mon expérience de la gestion des stocks et du travail en équipe correspond aux besoins de votre entreprise, et je serai heureuse de vous en dire plus lors d'un rendez-vous.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
Camille Morel
Ce stage de six mois me permettra de mettre en pratique ma formation en marketing au sein de votre équipe. Dans l'attente de votre réponse, je reste à votre disposition.
Veuillez recevoir, Monsieur, mes sincères salutations.
Hugo Lambert
Je vous remercie, Madame, de l'attention portée à ma demande, et me tiens prête à vous rencontrer.
Recevez, Madame, mes meilleures salutations.
Inès Garnier
Je vous propose de nous rencontrer pour voir comment mes compétences en comptabilité peuvent aider votre cabinet. Je vous appellerai la semaine prochaine.
Recevez, Madame la Directrice, mes cordiales salutations.
Thomas Roux
Formule de politesse dans un mail de candidature
Le courriel demande moins de formalisme que la lettre. Selon France Travail, les formules de politesse peuvent y être allégées, mais elles doivent rester présentes. Ouvrez par un titre de civilité suivi du nom de la personne si vous le connaissez ; vous pouvez utiliser « Bonjour », par exemple, dans une start-up, un milieu créatif ou une association.
- Cordialement : neutre, la plus courante dans un message professionnel.
- Sincères salutations : plus formelle, proche de la lettre.
- Bien à vous : sobre, adaptée à une relance ou à une réponse rapide.
Objet : Candidature au poste de chargée de clientèle, réf. CC-214
Madame Leroy,
Vous trouverez ci-joint mon CV et ma lettre de motivation pour le poste de chargée de clientèle. Mes trois années en agence bancaire m'ont appris à conseiller une clientèle exigeante.
Dans l'attente de votre retour, je vous remercie de votre attention.
Bien à vous,
Camille Morel
Gardez le message court et efficace : France Travail conseille de ne pas dépasser dix lignes et d'écrire un objet de moins de 60 caractères. La lettre de motivation part en pièce jointe, au format PDF.
Les erreurs à éviter en fin de lettre de motivation
- Mélanger deux formules de politesse. Une lettre de motivation n'en demande qu'une : ajouter un mot de fin plus court sous la formule complète l'affaiblit.
- Oublier de reprendre l'appel. Une lettre ouverte par « Monsieur, » se ferme sur « Monsieur », et non sur « Madame, Monsieur ».
- Utiliser « Cordialement » dans une lettre formelle. Acceptable dans un courriel, le mot paraît particulièrement léger au bas d'une lettre de motivation imprimée ou envoyée en PDF.
- Mal accrocher le participe. « Espérant une réponse favorable, veuillez recevoir mes salutations » ne tient pas : c'est vous qui espérez, non le lecteur. Écrivez plutôt « Espérant une réponse favorable, je vous adresse mes salutations ».
- En faire trop. « Mon plus profond dévouement » : le style ampoulé date la lettre au lieu de la rendre polie.
Avant d'envoyer : nos derniers conseils
- La fin reprend exactement l'appel.
- Il n'y a qu'une seule formule de politesse.
- La conclusion propose une rencontre, sans conditionnel.
- Le nom du destinataire est bien orthographié.
- La lettre est signée.
Faites ensuite relire la lettre par un proche : France Travail rappelle que les correcteurs automatiques ne suffisent pas. Ces règles valent pour toute votre recherche d'emploi, jusqu'au modèle de lettre de rupture conventionnelle. Pour voir des lettres entières, consultez nos exemples de lettres de motivation et nos autres articles de conseils pour la lettre de motivation.
Questions fréquentes.
Sources
- 10 astuces pour écrire votre lettre de motivation, France Travail
- 5 astuces pour écrire un e-mail de motivation percutant, France Travail
- La lettre de motivation : les règles de base, Onisep
- Formules de salutation dans la lettre, Office québécois de la langue française
- Formules d'appel dans la lettre, Office québécois de la langue française

L'auteur
Diego Benitez
Créateur de Kandiq, consultant SEO et IA
Diego Benitez est consultant SEO et IA indépendant. Il accompagne des marques dans leur visibilité sur Google et dans les moteurs de réponse par IA, et a créé Kandiq pour appliquer la même rigueur au CV : ce qu'un logiciel de tri sait lire, ce qu'un recruteur retient en quelques secondes. Ses guides partent des questions que les candidats posent réellement à Google, s'appuient sur des sources publiques (Onisep, France Travail, Apec, Code du travail) et sont mis à jour quand les règles changent. Les exemples sont fictifs, les chiffres sont sourcés.

