Ir para o conteúdo

Entrevista em inglês: as perguntas mais comuns, com respostas modelo

Uma entrevista em inglês é a mesma entrevista que em português, com uma dificuldade a mais: encontrar as palavras sob pressão. Aqui tens as perguntas que aparecem quase sempre, com uma resposta modelo em inglês e o que o recrutador quer ouvir, as frases para ganhar tempo, como falar de salário, as perguntas a fazer no fim e como treinar.

Publicado a
Atualizado a
Leitura
11 min
Partilhar

Em resumo

  • As perguntas são quase as mesmas de uma entrevista em português: apresentação, motivação, pontos fortes e fracos, uma situação difícil, salário e perguntas finais.
  • Prepara as respostas por escrito e depois di-las em voz alta: é a falar que descobres a palavra que te falta.
  • Conta as tuas experiências com o método STAR e na primeira pessoa: «I», não «we».
  • Tem três frases prontas para pedir que repitam a pergunta ou para ganhar alguns segundos: um erro de gramática perdoa-se, um silêncio longo pesa mais.
  • No salário, lembra-te de que em Portugal se fala em bruto mensal pago 14 vezes; um recrutador estrangeiro pode pensar em valor anual.
Nesta página
  1. Como funciona uma entrevista em inglês
  2. «Tell me about yourself»: apresentar-te na entrevista em inglês
  3. As perguntas mais comuns numa entrevista de emprego em inglês
  4. Falar de salário em inglês
  5. Vocabulário e frases úteis
  6. As perguntas a fazer no fim da entrevista
  7. Que nível de inglês é preciso: do A1 ao C2
  8. A entrevista em inglês online
  9. O CV e a carta em inglês
  10. Treinar a entrevista de emprego em inglês com o Kandiq
  11. Perguntas

Como funciona uma entrevista em inglês

Em Portugal, a entrevista de emprego em inglês aparece sobretudo em multinacionais, centros de serviços partilhados, empresas de tecnologia, turismo e apoio ao cliente, ou quando a chefia está noutro país. Às vezes é a entrevista toda; muitas vezes é só uma parte: o recrutador começa em português e, a meio, muda de língua para ver se o nível que puseste no CV é verdadeiro.

Ninguém espera um inglês perfeito. O que se avalia é se consegues fazer o trabalho nessa língua: perceber uma pergunta, explicar o que fizeste, pedir um esclarecimento. Uma resposta simples e clara vale mais do que uma frase complicada que perdes a meio.

«Tell me about yourself»: apresentar-te na entrevista em inglês

É quase sempre a primeira pergunta, às vezes como «Walk me through your CV» ou «Introduce yourself». O recrutador quer ver se resumes o teu percurso em um ou dois minutos, focado na vaga. Uma estrutura que funciona: o que fazes hoje, duas experiências ligadas à função, porque estás ali.

Uma resposta modelo

«I'm an accountant with four years of experience. I started at a small accounting firm in Braga, and for the last two years I've been working for a logistics company in Porto, where I handle invoicing and collections for around 300 clients. Last year I reduced late payments by 20% with a reminder schedule. Now I'd like to work on the full accounting cycle, and that's exactly what this position offers.»

O que diz, em português: sou contabilista com quatro anos de experiência; comecei num gabinete em Braga e trabalho há dois anos numa empresa de logística no Porto, onde trato da faturação e das cobranças; reduzi os atrasos de pagamento em 20 %; agora quero acompanhar todo o ciclo contabilístico. Repara no tempo verbal: «I've been working» (present perfect continuous) para o que ainda fazes, «I started» (past simple) para o que acabou.

As perguntas mais comuns numa entrevista de emprego em inglês

Estas perguntas aparecem em quase todas as entrevistas. Para cada uma, uma resposta modelo curta, que deves adaptar ao teu percurso: decorar um texto que não é teu nota-se logo.

«Why do you want to work for us?» (Porque quer trabalhar connosco?)

«I've followed your expansion in Portugal, and I know you're opening a new service centre in Lisbon next year. I'd like to be part of a team that is growing, and my experience with customers in three languages fits what you're looking for.»

O recrutador quer ver que te informaste: cita um facto concreto sobre a empresa e liga-o ao que sabes fazer.

«What are your strengths?» (Quais são os seus pontos fortes?)

«I'm very organised. In my current job I manage the schedules of five directors, and in two years we haven't missed a single client meeting.»

Um ponto forte, uma prova. «Organised» com «s» é a grafia britânica; «organized» é a americana: escolhe uma e mantém-na.

«What is your greatest weakness?» (Qual é o seu maior ponto fraco?)

«I used to find it hard to delegate, so I ended up doing too much on my own. Now I plan the week with my team every Monday and share the tasks from the start.»

Um ponto fraco verdadeiro, que não toque no essencial da função, e o que fazes para o corrigir. «I'm a perfectionist» já todos ouviram.

«Tell me about a time when you solved a problem» (Fale-me de uma vez em que resolveu um problema)

Situation: «Two weeks before a trade fair, our stand supplier closed down.»

Task: «I had to find a solution without going over budget.»

Action: «I contacted five suppliers in two days and suggested a simpler stand that we could set up ourselves.»

Result: «The stand was ready the day before the fair and cost 15% less than planned.»

É o método STAR: situação, tarefa, ação, resultado. Diz «I», não «we»: o recrutador quer saber o que fizeste tu.

«Why are you leaving your current job?» (Porque quer sair do seu emprego atual?)

«I've learned a lot in my company, but the team is small and there's little room to grow. I'm looking for a role with more responsibility, and this one is a step in that direction.»

Fala do que procuras, não daquilo de que foges, e nunca critiques um antigo empregador.

«Where do you see yourself in five years?» (Onde se vê daqui a cinco anos?)

«I'd like to be managing a larger client portfolio and maybe coordinating a small team. I know you train your team leaders internally, and that path interests me.»

As mesmas perguntas, com o que o recrutador quer saber com cada uma e respostas em português, estão no guia das perguntas da entrevista de emprego.

Falar de salário em inglês

A pergunta chega como «What are your salary expectations?» ou «What salary are you looking for?». Em Portugal, o salário fala-se em bruto mensal e paga-se 14 vezes por ano: o Código do Trabalho dá direito a um subsídio de Natal igual a um mês de retribuição (artigo 263.º) e a um subsídio de férias (artigo 264.º). Um recrutador estrangeiro pode pensar em valor anual, por isso diz as duas coisas, ou pergunta qual prefere.

Uma resposta modelo

«I'm looking for a gross monthly salary between 1,500 and 1,700 euros, paid fourteen times a year, so around 21,000 to 24,000 euros per year. I'm open to discussing it, depending on the whole package.»

Repara: em inglês, o separador dos milhares é a vírgula («1,500»), e «gross» é bruto, «net» é líquido. Os valores do exemplo são fictícios.

Como chegar a um intervalo realista e o que dizer quando o pedem num formulário está no guia da pretensão salarial. Para a data de início, «notice period» é o aviso prévio: «I have a 30-day notice period» (tenho 30 dias de aviso prévio).

Vocabulário e frases úteis

Algumas palavras parecem portuguesas e não querem dizer o mesmo: são os falsos amigos, e numa entrevista podem mudar o sentido de uma resposta.

Em inglêsQuer dizerNão confundas com
«actually»na verdade, de factoatualmente («currently»)
«eventually»por fim, acabar poreventualmente («possibly»)
«pretend»fingirpretender («intend», «expect»)
«assist»ajudarassistir a uma reunião («attend»)
«sensible»sensatosensível («sensitive»)
«resume» (EUA)CVresumo («summary»)
«job interview»entrevista de emprego«interview» sozinho também serve para uma entrevista a um jornal

E as frases para os momentos em que a palavra não vem. Ter três prontas tira o medo do silêncio:

  • «Could you repeat the question, please?» (Pode repetir a pergunta, por favor?)
  • «Sorry, do you mean…?» (Desculpe, quer dizer…?)
  • «Let me think about that for a second.» (Deixe-me pensar um segundo.)
  • «What I mean is…» (O que quero dizer é…)
  • «I'm not sure of the exact word in English, but…» (Não sei a palavra exata em inglês, mas…)

Vale também preparar o vocabulário da tua área: os nomes das ferramentas, das tarefas e dos indicadores que usas todos os dias. É aí que as respostas costumam encalhar, mais do que na gramática.

As perguntas a fazer no fim da entrevista

«Do you have any questions for us?» fecha quase todas as entrevistas. Responder «No, I think everything is clear» passa uma ideia de pouco interesse. Leva duas ou três:

  • «What does a typical day look like in this role?» (Como é um dia típico nesta função?)
  • «How is the team organised?» (Como está organizada a equipa?)
  • «What would you expect from me in the first three months?» (O que espera de mim nos primeiros três meses?)
  • «What are the next steps in the process?» (Quais são os próximos passos do processo?)

Que nível de inglês é preciso: do A1 ao C2

Os anúncios pedem muitas vezes um nível do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, de A1 (iniciante) a C2 (domínio pleno). A grelha de autoavaliação do Europass descreve cada nível pelo que és capaz de fazer. Para conversar numa entrevista, contam sobretudo três:

  • B1: entras numa conversa sobre temas conhecidos, como o trabalho ou a atualidade, sem preparação prévia.
  • B2: conversas com fluência e espontaneidade suficientes para uma interação normal com falantes nativos, e defendes os teus pontos de vista.
  • C1: exprimes-te de forma espontânea e fluente, sem procurar as palavras, e usas a língua com eficácia em contexto profissional.

Põe no CV o nível que consegues sustentar numa conversa. Se escreves C1 e a conversa mostra um B1, o problema deixa de ser o inglês e passa a ser a confiança no resto do CV.

A entrevista em inglês online

Muitas entrevistas em inglês são por videochamada, sobretudo quando o recrutador está noutro país. A distância torna tudo um pouco mais difícil de perceber, por isso:

  • Usa auscultadores com microfone: o som fica mais limpo nos dois sentidos.
  • Fala um pouco mais devagar do que te apetece, e espera um segundo antes de responder: há sempre algum atraso na ligação.
  • Se não percebeste por causa do som, diz: «Sorry, the connection cut out for a second. Could you say that again?»
  • Confirma o fuso horário do convite: «2 pm GMT» em Londres é a mesma hora em Lisboa no inverno, mas «2 pm CET» é uma hora mais cedo para ti.

O CV e a carta em inglês

O recrutador vai fazer perguntas a partir do que escreveste, por isso o CV em inglês tem de dizer o mesmo que vais dizer: os mesmos números, os mesmos nomes de funções. O guia do currículo em inglês explica as secções, os verbos de ação e como apresentar os graus portugueses.

Se a candidatura pede uma cover letter, o gerador de cartas do Kandiq redige-a na língua que escolhes ao criar a carta, inglês incluído, a partir do anúncio e do teu CV. O Kandiq não traduz o teu CV: escreves tu o texto em inglês, e a língua do documento muda os títulos das secções.

Treinar a entrevista de emprego em inglês com o Kandiq

A simulação de entrevista do Kandiq faz as perguntas, corrige as respostas e escreve o relatório na língua da interface. Para treinar em inglês, muda a língua para inglês no campo «Língua» da tua conta antes de criar a sessão, e mantém-na até ao fim: a resposta ao microfone também é transcrita nessa língua, e os bordões de linguagem contados passam a ser os do inglês («um», «uh», «you know»). Para voltar ao português, é no mesmo campo.

Perguntas frequentes.

«Tell me about yourself», «Why do you want to work for us?», «What are your strengths?», «What is your greatest weakness?», «Tell me about a time when you solved a problem», «Why are you leaving your current job?», «Where do you see yourself in five years?», «What are your salary expectations?» e, no fim, «Do you have any questions for us?».

Fontes

  1. Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas: grelha de autoavaliação, Europass, Comissão Europeia (lido a 14 de novembro de 2026)
  2. Código do Trabalho, versão atualizada: artigos 263.º (subsídio de Natal) e 264.º (subsídio de férias), Procuradoria-Geral Regional de Lisboa (lido a 14 de novembro de 2026)

O autor

Diego Benitez

Criador do Kandiq, conduziu mais de 100 processos de recrutamento

Diego Benitez recrutou mais de cem pessoas nas áreas de marketing, desporto e vendas, primeiro como responsável na Intersport e depois como Head of Growth da Goodvest (de 2022 a 2026). Analisou currículos, conduziu entrevistas, tomou decisões de contratação e geriu as equipas. Também conhece o lado de quem se candidata. Fez estágios, conciliou estudos e trabalho, teve um contrato sem termo, criou uma agência e trabalhou por conta própria. Criou o Kandiq para ajudar os candidatos a apresentar a informação que procurava num currículo e que os programas de triagem conseguem ler. Os seus guias partem das perguntas que os candidatos fazem no Google, citam fontes públicas e são atualizados quando as regras mudam. Os exemplos são fictícios e os números têm fonte.

A tua entrevista, preparada.